1
00:00:19,260 --> 00:00:20,860
(Лий Дже Хун)

2
00:00:20,930 --> 00:00:22,930
(Jang Hyuk Jin, Bae Yoo Ram, Kim Eui Sung, Pyo Ye Jin)

3
00:00:34,370 --> 00:00:36,940
(Шофьор на такси 3)

4
00:00:37,010 --> 00:00:38,139
(Тази драма е художествена измислица)

5
00:00:38,140 --> 00:00:39,379
(Всички хора, инциденти и произход...)

6
00:00:39,380 --> 00:00:40,549
(в тази драма са измислени.)

7
00:00:40,550 --> 00:00:41,750
(Децата и животните са заснети според указанията.)

8
00:00:51,790 --> 00:00:53,290
(Купете билети)

9
00:00:53,360 --> 00:00:56,330
(Продажбите на билети все още не са започнали. Моля, изчакайте.)

10
00:00:56,900 --> 00:00:58,030
(Моето място в редицата: 50 от 14 740)

11
00:00:58,100 --> 00:01:00,670
Добре, че тренирах тази сутрин.

12
00:01:00,730 --> 00:01:07,970
(Моето място на опашката)

13
00:01:08,040 --> 00:01:14,110
(Моето място на опашката)

14
00:01:14,150 --> 00:01:16,210
(Gyeong Gu)

15
00:01:16,820 --> 00:01:17,820
О, не!

16
00:01:18,550 --> 00:01:23,350
- О, не! - Ей Виж се, пораснал си.

17
00:01:23,590 --> 00:01:27,160
- Сега игнорираме обажданията ми, нали? - Защо ми се обади изведнъж?

18
00:01:27,860 --> 00:01:29,459
Звънях ти няколко пъти, но ти продължаваше да си гледаш телефона.

19
00:01:29,460 --> 00:01:31,030
Какво друго трябваше да направя? Трябваше да ти се обадя.

20
00:01:31,160 --> 00:01:34,300
- Какво има? - Правя кафе. Искаш малко?

21
00:01:42,040 --> 00:01:46,010
Ще си платиш за това. Всичко това. За билетите ми за концерт!

22
00:01:47,750 --> 00:01:49,110
Значи се опитвахте да вземете билети.

23
00:01:49,580 --> 00:01:51,320
Трябва да е хубаво. Поне любимата ти има концерти.

24
00:01:52,650 --> 00:01:55,950
Моят човек не е имал концерт от цяла вечност.

25
00:01:56,650 --> 00:01:58,090
Той е изцяло за тази мистика, разбираш ли?

26
00:01:58,160 --> 00:02:02,030
Какъв е смисълът от концерт, ако дори не мога да отида?

27
00:02:02,330 --> 00:02:05,860
Колко още трябва да чакам? Те ще бъдат разпродадени след минута.

28
00:02:10,200 --> 00:02:11,470
мога ли да ти помогна

29
00:02:12,870 --> 00:02:15,940
- Извинете, вие ли сте Рейнбоу Рокс? - Съжалявам?

30
00:02:16,770 --> 00:02:18,380
Не, мисля, че сте попаднали на грешния човек.

31
00:02:20,110 --> 00:02:21,610
Аз съм Rainbow Rocks.

32
00:02:22,410 --> 00:02:23,550
Здравейте.

33
00:02:24,020 --> 00:02:27,320
Страхотно, успяхте. Не е нужно да го проверявам, нали?

34
00:02:27,390 --> 00:02:30,490
вярно Тъй като дойдох сам, цената е твърда.

35
00:02:30,560 --> 00:02:32,189
Ще бъде 120 долара, включително транспортните разходи.

36
00:02:32,190 --> 00:02:33,360
Разбира се.

37
00:02:33,660 --> 00:02:37,260
разбира се Няма да се пазаря. Ето 120 долара.

38
00:02:37,330 --> 00:02:40,230
- Добре, благодаря ви. - благодаря ви Пази се сега.

39
00:02:40,830 --> 00:02:41,870
чао

40
00:03:08,390 --> 00:03:09,830
- Какво мислите за песента? - Какво?

41
00:03:09,890 --> 00:03:10,900
Казах, как е песента?

42
00:03:11,630 --> 00:03:12,630
Страхотно е, нали?

43
00:03:16,000 --> 00:03:17,670
Ето, чуйте това.

44
00:03:18,640 --> 00:03:19,640
Хей, това...

45
00:03:55,570 --> 00:03:57,340
- Приятно изкарване. - Ти също.

46
00:03:57,410 --> 00:03:59,340
(Оставяне)

47
00:04:01,610 --> 00:04:03,080
(Наличен)

48
00:04:03,150 --> 00:04:04,350
(Превключване към Наличен?)

49
00:04:04,950 --> 00:04:06,020
(Наличен, Сеул)

50
00:04:07,990 --> 00:04:10,920
(„Кажи ми желанието си“, Girls' Generation)

51
00:04:29,970 --> 00:04:32,410
(Наличен, Сеул)

52
00:05:19,790 --> 00:05:20,830
аз...

53
00:05:21,490 --> 00:05:23,460
наистина обичам тази песен.

54
00:05:24,860 --> 00:05:26,260
Харесвам и тази песен.

55
00:05:27,030 --> 00:05:28,570
- Наистина ли? - да

56
00:05:28,670 --> 00:05:30,230
Слушах го много, когато бях в армията.

57
00:05:34,110 --> 00:05:37,980
Това беше първата песен, за която научих цялата хореография.

58
00:05:39,340 --> 00:05:42,610
Ако сте научили целия танц, трябва наистина да сте го харесали.

59
00:05:46,180 --> 00:05:48,090
Когато слушам тази песен,

60
00:05:49,120 --> 00:05:51,090
имам чувството, че съм на сцена.

61
00:05:53,520 --> 00:05:55,230
Виждате ли, мечтата ми...

62
00:05:58,200 --> 00:05:59,460
трябваше да стане идол звезда.

63
00:06:01,600 --> 00:06:03,370
Когато слушам тази песен,

64
00:06:05,100 --> 00:06:06,440
все едно ми казва...

65
00:06:09,040 --> 00:06:10,640
че е добре да имаш тази мечта.

66
00:06:16,080 --> 00:06:19,420
Невероятен идол, който дава всичко от себе си, за да даде на хората надежда,

67
00:06:20,420 --> 00:06:21,520
ги ободрява,

68
00:06:23,650 --> 00:06:26,590
а понякога дори ги утешава.

69
00:06:28,830 --> 00:06:30,230
Това е наистина прекрасен сън.

70
00:06:31,530 --> 00:06:32,960
Един, за който си струва да се пристрастите.

71
00:06:38,600 --> 00:06:40,300
Можеш да ме пуснеш тук горе.

72
00:06:41,340 --> 00:06:44,240
Днес небето е толкова красиво, че ми се ще да се разходя малко.

73
00:06:45,140 --> 00:06:46,310
Добре, разбрахте.

74
00:06:56,790 --> 00:06:59,090
Благодаря ви, че ме изслушахте.

75
00:06:59,960 --> 00:07:01,030
Не го споменавай.

76
00:07:02,630 --> 00:07:04,630
(Оставяне)

77
00:07:14,210 --> 00:07:15,210
(Наличен, Сеул)

78
00:07:23,350 --> 00:07:25,350
(Наличен, Сеул)

79
00:07:28,150 --> 00:07:29,690
направи...

80
00:07:31,190 --> 00:07:32,590
пожелание.

81
00:07:35,860 --> 00:07:37,860
(Наличен, Сеул)

82
00:07:39,630 --> 00:07:40,970
кажи ми...

83
00:07:55,980 --> 00:07:57,450
(Резервация)

84
00:07:57,520 --> 00:07:58,520
(Пътуване се приема)

85
00:07:58,580 --> 00:08:00,020
(Запазено)

86
00:09:30,580 --> 00:09:35,550
(Шофьор на такси 3)

87
00:09:36,180 --> 00:09:37,880
Как е пациентът?

88
00:09:38,350 --> 00:09:40,320
За щастие казаха, че няма опасност за живота.

89
00:09:40,820 --> 00:09:42,020
Това е облекчение.

90
00:09:42,520 --> 00:09:43,890
Но според медицинския персонал,

91
00:09:44,290 --> 00:09:46,660
нейната кръвна картина показва признаци на недохранване.

92
00:09:47,830 --> 00:09:48,990
Недохранване?

93
00:09:49,590 --> 00:09:52,000
Казаха, че ще ми се обадят, когато пациентът се събуди.

94
00:09:52,400 --> 00:09:54,299
Обучението трябва да е било толкова трудно за един идол стажант...

95
00:09:54,300 --> 00:09:56,200
да изберете да скочите.

96
00:09:57,230 --> 00:09:58,970
Не мисля, че беше само заради обучението.

97
00:10:00,940 --> 00:10:02,010
Шофьорът Ким До Ги...

98
00:10:02,410 --> 00:10:04,110
ме помоли да намеря чантата й, така че отидох да я взема.

99
00:10:07,910 --> 00:10:08,910
Какво е?

100
00:10:10,510 --> 00:10:11,720
Това не е ли предсмъртно писмо?

101
00:10:16,420 --> 00:10:19,360
„На моите любими членове.“

102
00:10:20,190 --> 00:10:22,660
"Кълна се в живота си, никога не съм направил нищо..."

103
00:10:22,730 --> 00:10:24,760
- "да те нараня, Elements." - За да те нараня, Elements.

104
00:10:26,860 --> 00:10:29,530
Знам, че ще ми повярваш.

105
00:10:31,770 --> 00:10:35,240
Но мисълта, че мечтите ти са разрушени заради мен...

106
00:10:36,210 --> 00:10:37,840
е по-лошо от смъртта.

107
00:10:39,580 --> 00:10:42,150
Ще взема цялата тъмнина и мръсотия със себе си.

108
00:10:43,210 --> 00:10:45,080
Искам всички да блестите ярко.

109
00:10:46,480 --> 00:10:48,890
Защото го заслужаваш толкова много.

110
00:10:50,550 --> 00:10:51,660
липсваш ми

111
00:10:53,020 --> 00:10:54,030
аз те обичам

112
00:10:54,590 --> 00:10:55,730
Скъпи мои елементи.

113
00:10:58,800 --> 00:11:00,730
"Тъмнината и мръсотията."

114
00:11:02,170 --> 00:11:03,670
Значи тя не го е направила, а е обвинена за това?

115
00:11:04,840 --> 00:11:06,140
Нарамиха ли я?

116
00:11:14,250 --> 00:11:15,250
да

117
00:11:15,950 --> 00:11:17,080
Добре, разбрах.

118
00:11:18,220 --> 00:11:20,150
Пациентът вече е в съзнание.

119
00:11:33,330 --> 00:11:34,330
извинете ме

120
00:11:35,100 --> 00:11:37,200
жив ли съм още

121
00:11:38,470 --> 00:11:40,440
Да, много си жив.

122
00:11:41,970 --> 00:11:46,240
Вие сте на IV в лявата си ръка, така че, моля, опитайте се да останете неподвижни.

123
00:11:48,180 --> 00:11:49,180
Починете си.

124
00:11:52,850 --> 00:11:54,820
Не би трябвало да съм жив.

125
00:11:56,120 --> 00:11:57,620
Предполага се, че съм мъртъв.

126
00:11:58,590 --> 00:11:59,860
Нека ти дръпна завесата.

127
00:12:01,290 --> 00:12:02,290
Ро Ми.

128
00:12:04,460 --> 00:12:06,960
- Можеш ли да се движиш? - да

129
00:12:07,200 --> 00:12:08,799
- Господи. Мис. - Само момент.

130
00:12:08,800 --> 00:12:11,070
- Не можеш. - Преоблечете се, за да тръгваме, става ли?

131
00:12:11,500 --> 00:12:14,310
Сър, тя все още трябва да си почине.

132
00:12:15,640 --> 00:12:16,810
Тя е будна, нали?

133
00:12:17,140 --> 00:12:20,240
Казахте, че резултатите от теста й са добри. Не виждам какъв е проблемът.

134
00:12:20,740 --> 00:12:23,380
- Не, но въпреки това... - Аз...

135
00:12:24,680 --> 00:12:28,020
- Бих искал да ме изпишат. - Виж? Тя самата го казва.

136
00:12:28,750 --> 00:12:31,120
Моля, извадете този IV. Ро Ми, обличай се и излизай.

137
00:12:31,190 --> 00:12:32,490
Ще чакам отпред.

138
00:12:33,420 --> 00:12:34,530
Мис

139
00:12:35,090 --> 00:12:37,499
- Все още имаш нужда от повече почивка. - Как може...

140
00:12:37,500 --> 00:12:40,660
чакай Не го пипай. Не го дърпайте.

141
00:12:40,830 --> 00:12:42,530
(Сертифициран медицински център от Министерството на здравеопазването и социалните грижи)

142
00:12:42,600 --> 00:12:43,600
Да, Директор.

143
00:12:44,740 --> 00:12:48,340
Ако ние с Ро Ми тръгнем сега, ще ни отнеме около час.

144
00:12:49,170 --> 00:12:52,040
Не, тръгваме веднага. Изобщо няма трафик.

145
00:12:52,110 --> 00:12:54,480
Да, не се тревожи за нищо. аз...

146
00:12:57,010 --> 00:12:58,349
- Мениджърска песен. - Да?

147
00:12:58,350 --> 00:12:59,820
трябва ли да тръгвам

148
00:13:00,380 --> 00:13:01,920
- Какво си... - Наистина не мога да отида.

149
00:13:02,620 --> 00:13:03,990
Вече се съгласихме с това. Казах, побързай.

150
00:13:04,460 --> 00:13:06,390
страх ме е не мога да отида

151
00:13:07,220 --> 00:13:09,390
Ро Ми, какво ти е? Вече решихме, че ще отидеш.

152
00:13:14,430 --> 00:13:18,070
Не исках да те удрям, но ти ме накара. нали

153
00:13:19,300 --> 00:13:20,340
Ето, всичко е наред.

154
00:13:21,240 --> 00:13:23,410
Казах ти да спреш да говориш глупости, нали?

155
00:13:24,140 --> 00:13:27,340
Не виждаш ли, че едва се сдържам?

156
00:13:32,120 --> 00:13:33,620
Идват хора. Ставай бързо.

157
00:13:40,390 --> 00:13:41,430
Влез, бързо.

158
00:13:41,930 --> 00:13:43,930
Наистина не искам да ходя.

159
00:13:44,630 --> 00:13:45,900
Казах влизай.

160
00:13:46,360 --> 00:13:47,970
Песен на мениджъра, моля.

161
00:13:52,270 --> 00:13:53,400
Наистина си готов днес.

162
00:13:53,800 --> 00:13:57,040
Докато лицето ви е добре, на кого му пука?

163
00:14:00,910 --> 00:14:02,710
(Такси Делукс)

164
00:14:10,620 --> 00:14:12,620
(Такси Делукс)

165
00:14:33,140 --> 00:14:35,180
(Такси Делукс)

166
00:14:39,650 --> 00:14:41,290
помня те

167
00:14:43,990 --> 00:14:45,920
Този, който ме спаси от водата...

168
00:14:47,490 --> 00:14:48,660
Това беше ти, нали?

169
00:14:50,630 --> 00:14:52,060
можеш ли да ми кажеш...

170
00:14:53,560 --> 00:14:55,030
какво стана

171
00:15:27,970 --> 00:15:30,670
(Гимназия по дизайн)

172
00:15:50,950 --> 00:15:51,960
разбрах

173
00:15:55,490 --> 00:15:58,060
(Гимназия по дизайн)

174
00:15:58,100 --> 00:16:00,460
Хей, не бях ли напълно канализирал YooA точно там?

175
00:16:00,600 --> 00:16:02,770
- Това обаче беше ролята на Арин. - Прав си.

176
00:16:03,030 --> 00:16:04,800
Сърцето ми леко трепна

177
00:16:04,970 --> 00:16:06,770
Последният запис беше наистина страхотен.

178
00:16:07,170 --> 00:16:09,240
Знам, нали? Тогава ще изпратя този.

179
00:16:10,210 --> 00:16:13,640
Хей, но мислиш ли, че изобщо ще го гледат?

180
00:16:14,040 --> 00:16:15,610
Имам чувството, че сме го изпращали вече сто пъти.

181
00:16:15,680 --> 00:16:19,380
Просто така работи. Просто трябва да продължиш да опитваш.

182
00:16:19,750 --> 00:16:21,390
Ти си безмилостен.

183
00:16:22,220 --> 00:16:24,319
(Изпращането е завършено, Благодарим ви, че използвате нашата услуга.)

184
00:16:24,320 --> 00:16:25,390
какво?

185
00:16:27,960 --> 00:16:28,960
здравей

186
00:16:29,590 --> 00:16:31,830
кой е това какво?

187
00:16:33,930 --> 00:16:34,930
да

188
00:16:37,070 --> 00:16:38,070
окей

189
00:16:40,640 --> 00:16:41,840
Какво е?

190
00:16:42,910 --> 00:16:45,380
Джи Ан. какво правим

191
00:16:45,880 --> 00:16:47,810
какво? Просто ми кажи!

192
00:16:48,480 --> 00:16:50,280
Видяха видеото, което изпратихме миналата седмица.

193
00:16:51,950 --> 00:16:53,820
Искат лично прослушване!

194
00:16:56,320 --> 00:16:58,190
- О, боже мой. - Това е лудост!

195
00:17:01,490 --> 00:17:02,630
Вижте това

196
00:17:06,430 --> 00:17:09,400
- Боже, толкова съм нервна. Боже мой - Господи. хей

197
00:17:13,340 --> 00:17:15,940
Ами ако някой ден станем като тях? Това е лудост.

198
00:17:16,240 --> 00:17:17,740
- Не мога да повярвам. - Сериозно.

199
00:17:17,810 --> 00:17:20,540
Хей, почакай! Спомняте си рутината, нали?

200
00:17:20,610 --> 00:17:22,380
- Нека го прегледаме набързо. - И върви!

201
00:17:22,450 --> 00:17:24,250
- Никога няма да стане - Никога няма да стане

202
00:17:24,310 --> 00:17:26,220
- Но сърцето ми трепна малко - Но сърцето ми трепна малко

203
00:17:53,240 --> 00:17:54,380
Тренирал си много.

204
00:17:55,280 --> 00:17:56,650
- благодаря ви - благодаря ви

205
00:17:57,680 --> 00:17:59,580
Вижте колко са твърди.

206
00:17:59,850 --> 00:18:01,920
Те бяха толкова плавни, когато танцуваха.

207
00:18:02,850 --> 00:18:06,520
Можете да се отпуснете. Справихте се толкова добре, че се изкушавам да ви избера.

208
00:18:07,220 --> 00:18:08,290
Ела по-близо.

209
00:18:10,690 --> 00:18:14,260
Но и двамата сте абитуриенти. Не трябва ли да учиш?

210
00:18:14,830 --> 00:18:17,100
Само да знаете, ако подпишете с нас, трябва да се откажете.

211
00:18:17,370 --> 00:18:18,570
Не можеш да правиш и училище, и работа.

212
00:18:18,670 --> 00:18:22,570
В другите агенции е същото, но само обучението отнема цял ден.

213
00:18:23,610 --> 00:18:26,180
Отделете няколко дни и ми кажете решението си.

214
00:18:26,780 --> 00:18:29,380
Това е вашият живот, който обсъждаме, така че го помислете внимателно.

215
00:18:30,650 --> 00:18:31,880
Ще се откажа.

216
00:18:32,580 --> 00:18:34,620
Искам това толкова много, че съм готов да дам всичко от себе си.

217
00:18:35,820 --> 00:18:38,360
- И аз ще се откажа. - Господи.

218
00:18:40,390 --> 00:18:43,630
Прибери се вкъщи и говори с родителите си.

219
00:18:44,260 --> 00:18:46,100
И ако все още се чувстваш по същия начин,

220
00:18:47,730 --> 00:18:48,970
опаковайте багажа си и се върнете следващата седмица.

221
00:18:52,340 --> 00:18:53,570
О, боже!

222
00:18:54,270 --> 00:18:56,540
- Много ти благодаря. - благодаря ви

223
00:18:56,710 --> 00:18:58,710
Късметлия си. Сигурно сте развълнувани.

224
00:18:58,980 --> 00:19:00,310
- Това е невероятно. - Боже мой.

225
00:19:00,740 --> 00:19:02,810
- Довиждане. - Довиждане.

226
00:19:02,880 --> 00:19:03,880
Направихме го!

227
00:19:07,050 --> 00:19:09,450
Мамо, трябва да ме слушаш!

228
00:19:09,520 --> 00:19:12,520
тишина! Зает съм, не правете сцена. Сър, тук съм.

229
00:19:13,160 --> 00:19:15,360
Ето го. Приятно хранене.

230
00:19:15,960 --> 00:19:18,100
хей Мислите ли, че всеки може да стане идол?

231
00:19:18,800 --> 00:19:21,300
- Хей, там! Номер едно, Сапфир. - да

232
00:19:21,370 --> 00:19:22,899
- Сапфир! - Казах ти.

233
00:19:22,900 --> 00:19:24,330
Можете да изпеете сърцето си тук.

234
00:19:24,370 --> 00:19:26,269
Защо ми говориш така?

235
00:19:26,270 --> 00:19:28,610
Рискувам целия си живот за това!

236
00:19:28,770 --> 00:19:31,580
О, моля те. "Вашият живот"? Какво изобщо знаеш за живота?

237
00:19:31,740 --> 00:19:33,539
Боже, зает съм, така че просто върви. окей

238
00:19:33,540 --> 00:19:35,350
Отидете да хапнете и след това да вземете книгите. Разбра ли?

239
00:19:36,610 --> 00:19:40,550
здравей да Колко са във вашата партия?

240
00:19:49,230 --> 00:19:50,330
Лий Ро Ми!

241
00:19:58,340 --> 00:19:59,770
Как мина с майка ти?

242
00:20:00,840 --> 00:20:02,110
Ти я познаваш. Винаги е заета.

243
00:20:02,640 --> 00:20:04,269
ами ти Как мина разговорът с родителите ти?

244
00:20:04,270 --> 00:20:06,080
Как мислите мина?

245
00:20:07,880 --> 00:20:11,080
Хей, знаеш ли какво казах на майка ми, когато изхвърчах с куфара си?

246
00:20:11,320 --> 00:20:14,120
- Какво каза? - Че когато съм по телевизията,

247
00:20:14,250 --> 00:20:17,150
Изкрещях, че ще й позволя да сложи лицето ми върху табелата на ресторанта й със свински крака!

248
00:20:17,960 --> 00:20:18,990
боже

249
00:20:21,530 --> 00:20:25,730
Вие също трябва да го направите. Обещай й лицето си за знака й за караоке.

250
00:20:25,830 --> 00:20:27,030
- Хайде, крещи! - Мълчи.

251
00:20:27,160 --> 00:20:28,370
Каква е голямата работа?

252
00:20:28,730 --> 00:20:30,930
- Луд ли си? защо - Какво?

253
00:20:30,970 --> 00:20:33,800
(Стажантски договор, Лий Ро Ми)

254
00:20:45,550 --> 00:20:46,950
(Разходи за обучение и дейности)

255
00:20:47,020 --> 00:20:48,290
(Разходите се основават на тарифите за 2023 г. и могат да се променят.)

256
00:20:48,350 --> 00:20:49,750
(1. Уроци по танци: 500 долара на час)

257
00:20:52,460 --> 00:20:54,830
- Извинете ме. - Какво има?

258
00:20:55,690 --> 00:20:57,160
Трябва ли да...

259
00:20:57,860 --> 00:21:00,060
сами да плащаме тези такси?

260
00:21:00,130 --> 00:21:01,300
съжалявам

261
00:21:02,000 --> 00:21:03,700
но нямаме пари.

262
00:21:04,770 --> 00:21:06,040
Разбира се, че не го правиш.

263
00:21:07,040 --> 00:21:08,540
Вие сте студенти. Откъде бихте взели пари?

264
00:21:09,710 --> 00:21:13,380
Засега ще покрием всичко изброено там.

265
00:21:13,580 --> 00:21:17,750
Ние инвестираме във вашите мечти, въпреки че бъдещето ви е несигурно.

266
00:21:18,920 --> 00:21:20,750
Но, разбира се, не е безплатно.

267
00:21:22,090 --> 00:21:23,220
Ще трябва да го върнете по-късно.

268
00:21:23,750 --> 00:21:27,020
След като успешно дебютирате и станете звезди.

269
00:21:27,520 --> 00:21:29,160
Разбираш какво ти казвам, нали?

270
00:21:29,430 --> 00:21:31,400
- да - да

271
00:21:32,530 --> 00:21:34,030
If you understand, then sign them.

272
00:21:42,910 --> 00:21:47,310
(Име: Лий Ро Ми)

273
00:21:47,910 --> 00:21:51,520
добре, добре. If it isn't our passionate GED candidates.

274
00:21:52,020 --> 00:21:54,280
- Ей - здравей

275
00:21:56,450 --> 00:21:58,860
От днес вие петимата ще тренирате заедно.

276
00:21:59,320 --> 00:22:00,520
You'll be sharing a dorm too.

277
00:22:01,320 --> 00:22:02,390
наистина ли

278
00:22:03,830 --> 00:22:05,930
So the whole team is finally together.

279
00:22:06,430 --> 00:22:08,100
Now we just have to nail our debut prep.

280
00:22:08,570 --> 00:22:12,440
Ro Mi ще бъде лидер за сега, тъй като тя е най-старата.

281
00:22:13,400 --> 00:22:17,270
Manager Song will explain the rules. Listen carefully so you know them.

282
00:22:18,180 --> 00:22:19,640
- Добре. - Да направим това!

283
00:22:19,710 --> 00:22:21,610
- Да отидем ли до общежитието? - да

284
00:22:21,950 --> 00:22:22,980
Добре, насам.

285
00:22:24,880 --> 00:22:26,020
да вървим

286
00:22:42,270 --> 00:22:44,200
- Момичета, грабвайте бързо багажа. - Добре.

287
00:22:44,500 --> 00:22:47,140
- Трябва ли да й помогнем с това? - Какво има?

288
00:22:47,440 --> 00:22:48,910
- Моят куфар... - Разбирам.

289
00:22:50,970 --> 00:22:51,980
тук

290
00:23:05,420 --> 00:23:06,790
страхотно

291
00:23:08,060 --> 00:23:09,730
Добре, нека се фокусираме!

292
00:23:10,160 --> 00:23:12,300
Фокус! Хайде, да се съсредоточим.

293
00:23:12,360 --> 00:23:13,360
Нека се фокусираме!

294
00:23:13,700 --> 00:23:14,930
- Съсредоточете се! - Ето го.

295
00:23:15,230 --> 00:23:19,040
Добре. Имате нужда от разрешение всеки път, когато тръгвате.

296
00:23:19,200 --> 00:23:23,440
Вашите телефони и всички интернет устройства трябва да бъдат предадени след 20:00 часа.

297
00:23:23,470 --> 00:23:26,539
Не се допускат лични дейности, освен работните графици.

298
00:23:26,540 --> 00:23:27,540
Също...

299
00:23:27,610 --> 00:23:29,450
Не ви ли се струва, че вече сме дебютирали?

300
00:23:29,780 --> 00:23:32,120
- Изобщо не се чувства истинско. - Това е лудост.

301
00:23:32,180 --> 00:23:33,180
хей

302
00:23:34,080 --> 00:23:36,050
- Хайде да затворим устните си. Цип! - Цип!

303
00:23:38,090 --> 00:23:40,960
Всяка сутрин ще теглиш и ще ми докладваш.

304
00:23:41,260 --> 00:23:44,330
Личните дневници или бележки могат да бъдат проверявани по време на проверките на стаите.

305
00:23:44,390 --> 00:23:47,630
Също така, всякакви оплаквания, оплаквания или какъвто и да е стрес, който имате...

306
00:23:47,700 --> 00:23:51,370
никога не трябва да се споделя навън. Ами родителите ти?

307
00:23:53,000 --> 00:23:54,000
Категорично не.

308
00:23:54,270 --> 00:23:55,270
- Разбрано. - Разбрано.

309
00:23:55,410 --> 00:23:56,410
Мениджърска песен.

310
00:23:57,140 --> 00:23:59,210
- Вие мислител ли сте? - Да, когато работя.

311
00:24:00,540 --> 00:24:02,880
Защо си толкова студен с тях?

312
00:24:03,350 --> 00:24:05,680
Вие убивате настроението за нашите ангели тук.

313
00:24:06,380 --> 00:24:07,420
Слушайте, момичета.

314
00:24:07,650 --> 00:24:12,560
Най-лошите слухове обикновено се пускат от близки приятели или дори родители.

315
00:24:12,960 --> 00:24:16,290
Ами ако си невнимателен и разкажеш всичко само защото си близък?

316
00:24:16,630 --> 00:24:19,560
Ще се върне, за да ти забие нож в гърба.

317
00:24:20,630 --> 00:24:22,230
- Господи. - Ще боли, нали?

318
00:24:25,240 --> 00:24:26,700
От този момент нататък,

319
00:24:27,300 --> 00:24:29,810
ти си BLACKPINK и aespa за мен.

320
00:24:30,710 --> 00:24:32,610
Ако наистина искате да бъдете идоли,

321
00:24:34,110 --> 00:24:35,910
трябва да започнете да живеете като идоли точно сега.

322
00:24:38,110 --> 00:24:40,220
- Разбра ли? - Да, сър!

323
00:24:43,720 --> 00:24:44,960
Бях ли малко леден?

324
00:24:46,720 --> 00:24:48,830
- Ти запали ли колата? - О, добре.

325
00:24:52,430 --> 00:24:54,460
Всичко се чувстваше толкова ново и прекрасно.

326
00:24:55,230 --> 00:24:56,570
Всичко ми се стори като сън.

327
00:24:57,200 --> 00:24:59,600
Пет, шест, седем, давай.

328
00:24:59,670 --> 00:25:04,210
Едно, две, три, четири, пет, шест, удари го и две.

329
00:25:04,370 --> 00:25:06,310
Всеки ден беше изтощителен,

330
00:25:07,080 --> 00:25:09,780
но моят екип и аз,

331
00:25:10,480 --> 00:25:12,180
работеше повече от всеки друг.

332
00:25:14,050 --> 00:25:15,320
Натискайте по-силно!

333
00:25:16,190 --> 00:25:17,920
И така мина един месец.

334
00:25:18,290 --> 00:25:20,120
- Три! - Давай!

335
00:25:20,390 --> 00:25:21,390
Два месеца.

336
00:25:26,260 --> 00:25:27,260
Пет месеца.

337
00:25:28,700 --> 00:25:32,000
Вие сте в група момичета и тежите над 40 кг?

338
00:25:32,270 --> 00:25:35,770
Какво, искате феновете да ви наричат ​​прасета?

339
00:25:35,810 --> 00:25:37,510
- Съжаляваме. - Извинете ни.

340
00:25:38,740 --> 00:25:39,780
Извинете ме за момент.

341
00:25:43,350 --> 00:25:46,520
Хей ти! отговори ми защо не ми отговаряш

342
00:25:46,550 --> 00:25:47,950
Казах, искате ли да ви наричат ​​прасета?

343
00:25:48,850 --> 00:25:50,220
- Съжаляваме. - Съжаляваме.

344
00:25:51,190 --> 00:25:52,690
Докато всички паднете до 38 кг,

345
00:25:53,460 --> 00:25:55,230
всички сте на строга диета. разбираш ли?

346
00:25:55,760 --> 00:25:58,060
- да - Не те чувам!

347
00:25:58,130 --> 00:25:59,160
- Да, сър! - Да, сър!

348
00:26:10,070 --> 00:26:11,070
А Ра.

349
00:26:11,410 --> 00:26:12,410
О, Ро Ми.

350
00:26:14,380 --> 00:26:15,650
какво ще правя

351
00:26:16,710 --> 00:26:17,950
Ро Ми.

352
00:26:18,880 --> 00:26:20,950
толкова съм гладен

353
00:26:21,890 --> 00:26:24,190
Моля те, трябва да ми помогнеш.

354
00:26:25,490 --> 00:26:26,620
всичко е наред

355
00:26:26,920 --> 00:26:29,560
Просто хапнете нещо. Можем да тренираме допълнително по-късно.

356
00:26:38,740 --> 00:26:39,770
аз...

357
00:26:40,870 --> 00:26:45,780
няма да яде банана.

358
00:26:47,140 --> 00:26:48,480
повече от година,

359
00:26:49,980 --> 00:26:54,050
ние тренирахме така, сякаш животът ни зависи от това.

360
00:26:59,390 --> 00:27:01,760
(Танцово студио)

361
00:27:07,460 --> 00:27:08,670
Хей, всички, съсредоточете се!

362
00:27:09,400 --> 00:27:10,430
Су Юнг, убий музиката.

363
00:27:15,810 --> 00:27:16,870
момичета

364
00:27:17,510 --> 00:27:18,740
Главният изпълнителен директор иска да те види.

365
00:27:21,280 --> 00:27:22,350
Всички, последвайте ме.

366
00:27:22,910 --> 00:27:23,950
- Добре. - Добре.

367
00:27:56,010 --> 00:27:57,780
- Елементи! - Елементи!

368
00:28:01,350 --> 00:28:03,420
така че харесва ли ти

369
00:28:04,020 --> 00:28:07,190
- Да, обичам го. - Аз също.

370
00:28:07,890 --> 00:28:12,200
Скоро ще увеличим вокалните практики, така че влезте в максимална физическа форма сега.

371
00:28:14,700 --> 00:28:17,830
- Добре. - Не, не плачи.

372
00:28:20,170 --> 00:28:23,870
Залагам всичко на карта и влизам ол-ин срещу теб.

373
00:28:24,510 --> 00:28:27,010
Не съм само аз, а бъдещето на нашата компания...

374
00:28:27,280 --> 00:28:29,210
язди върху теб, елементи.

375
00:28:29,550 --> 00:28:32,080
Така че вместо да плачеш така,

376
00:28:32,150 --> 00:28:34,550
покажи ми, че растеш всеки ден. окей

377
00:28:34,980 --> 00:28:36,350
- да - да

378
00:28:38,290 --> 00:28:40,420
Не искам да те виждам да плачеш. махай се Отидете и практикувайте.

379
00:28:41,360 --> 00:28:42,760
- Добре. - Добре.

380
00:28:45,560 --> 00:28:48,530
Хей момичета Главният изпълнителен директор е доста студен, нали?

381
00:28:49,230 --> 00:28:50,330
Не се тревожи за това.

382
00:28:50,800 --> 00:28:53,770
Тя просто така говори. Дълбоко в себе си тя също беше трогната.

383
00:28:53,940 --> 00:28:56,840
- Още ли си тук? - Хей, тя пита защо си тук.

384
00:28:56,910 --> 00:28:58,410
съжалявам

385
00:28:58,710 --> 00:29:00,610
- Хайде, да тренираме! - Добре.

386
00:29:00,680 --> 00:29:02,280
- благодаря ви - Разбира се.

387
00:29:02,610 --> 00:29:04,980
- благодаря ви - Разбрахте това!

388
00:29:40,720 --> 00:29:45,160
Неудържима игра, каквото и да казва някой

389
00:29:45,220 --> 00:29:46,320
Нека да го направим

390
00:29:47,460 --> 00:29:50,290
Несломима страст, лети с мен

391
00:30:05,680 --> 00:30:09,310
Имах чувството, че дебютът, за който мечтаех, беше точно зад ъгъла.

392
00:30:13,320 --> 00:30:16,690
Хей всички Страхотна работа на тренировката днес.

393
00:30:17,050 --> 00:30:18,290
- Благодаря! - Чакай!

394
00:30:20,960 --> 00:30:23,060
- Какво е това? - Какво е това?

395
00:30:23,490 --> 00:30:25,090
- Не мога да повярвам! - Това е моята кутия за закуски.

396
00:30:25,160 --> 00:30:26,930
- Откъде ги взе тези? - Изглеждат вкусни.

397
00:30:27,260 --> 00:30:28,800
Всички, вземете само малко...

398
00:30:29,030 --> 00:30:30,030
Скрий го...

399
00:30:30,830 --> 00:30:32,040
И тогава...

400
00:30:32,670 --> 00:30:34,870
Добра работа на всички. Ро Ми.

401
00:30:35,910 --> 00:30:37,370
Трябва да се преоблечете и да излезете.

402
00:30:38,840 --> 00:30:43,110
- Добре. - Това беше денят, в който се случи.

403
00:30:44,680 --> 00:30:46,750
Да, всичко е готово. След малко тръгваме.

404
00:30:47,720 --> 00:30:49,390
- Да, само момент. - Мениджърска песен.

405
00:30:49,590 --> 00:30:51,960
Ро Ми, закъсняваме. Да побързаме.

406
00:30:52,290 --> 00:30:53,390
къде отиваме

407
00:30:53,490 --> 00:30:56,890
Звукозаписното студио. Изпълнителният директор Kang казва, че записвате соло.

408
00:30:57,290 --> 00:30:59,430
- Изведнъж? само аз? - да

409
00:30:59,800 --> 00:31:02,700
Изпълнителният директор Канг ви очаква там, така че попитайте я сами.

410
00:31:03,130 --> 00:31:04,130
окей

411
00:31:05,570 --> 00:31:06,570
влизай

412
00:31:12,180 --> 00:31:15,079
Записваш, когато пристигнем, така че затопли гласа си по пътя.

413
00:31:15,080 --> 00:31:16,150
О, добре.

414
00:33:12,360 --> 00:33:15,430
Значи казваш, че си се събудил на странно място?

415
00:33:15,700 --> 00:33:18,630
Дори не помниш как стигна до там?

416
00:33:19,470 --> 00:33:20,470
да

417
00:33:21,640 --> 00:33:22,810
И така, къде беше?

418
00:33:25,610 --> 00:33:27,610
Наистина не знам.

419
00:33:29,810 --> 00:33:31,480
Нямаш ли какво да кажеш?

420
00:33:36,890 --> 00:33:38,650
По пътя към студиото,

421
00:33:39,660 --> 00:33:41,790
На Ро Ми й прилоша и я помоли да спре.

422
00:33:41,860 --> 00:33:43,460
Така че я пуснах да излезе и зачаках.

423
00:33:43,560 --> 00:33:44,860
Но ти никога не се върна, така че...

424
00:33:46,360 --> 00:33:49,330
- Значи поисках да отбия? - Ти го направи! По дяволите

425
00:33:49,700 --> 00:33:50,700
Ро Ми.

426
00:33:51,230 --> 00:33:55,440
Не си на бърза диета, нали? Използвайки някакъв странен метод?

427
00:33:56,440 --> 00:33:57,910
Не, не е това, изпълнителен директор Канг.

428
00:33:58,170 --> 00:34:00,210
Но все пак как да не помниш нищо?

429
00:34:02,010 --> 00:34:03,180
аз също...

430
00:34:04,810 --> 00:34:05,820
не знам

431
00:34:11,790 --> 00:34:13,520
Случвало ли се е нещо подобно преди?

432
00:34:14,790 --> 00:34:16,330
Случвало ли ви се е просто да припаднете така?

433
00:34:17,530 --> 00:34:18,530
не

434
00:34:19,960 --> 00:34:22,930
Как изобщо се грижиш за себе си?

435
00:34:24,530 --> 00:34:25,540
Ро Ми.

436
00:34:26,370 --> 00:34:27,370
Ро Ми!

437
00:34:28,640 --> 00:34:30,710
Мислиш ли, че дебютираш сам?

438
00:34:33,640 --> 00:34:36,250
Главен изпълнителен директор Канг, по-леко с нея.

439
00:34:36,510 --> 00:34:38,650
Просто трябва да се радваме, че тя се върна цяла.

440
00:34:40,350 --> 00:34:41,550
Махни се от очите ми.

441
00:34:42,150 --> 00:34:44,050
- Махай се. - Ей

442
00:34:45,290 --> 00:34:46,320
Ро Ми, ставай.

443
00:34:49,290 --> 00:34:51,330
Ро Ми, опитай се да не се тревожиш много.

444
00:34:53,000 --> 00:34:55,730
съжалявам

445
00:34:59,640 --> 00:35:00,670
и тогава,

446
00:35:01,500 --> 00:35:03,570
един ден тя ме повика отново.

447
00:35:03,640 --> 00:35:07,409
Дръж го по-здраво. Ро Ми, ти закъсня. Хайде пак.

448
00:35:07,410 --> 00:35:08,850
Вземете го заедно! Да започнем отново от там.

449
00:35:11,050 --> 00:35:13,150
Хайде пак. Су Юнг, придвижи се още малко нагоре.

450
00:35:13,220 --> 00:35:16,890
Ро Ми, удари центъра с повече увереност. Готови. Пет, шест.

451
00:35:17,050 --> 00:35:20,190
Мога да летя високо. Удари позата, не закъснявай.

452
00:35:20,360 --> 00:35:22,989
Ро Ми, фокусирай се тук. къде гледаш Отново.

453
00:35:22,990 --> 00:35:26,260
извинете ме Накарайте ги да продължат да упражняват въвеждането на припева.

454
00:35:26,330 --> 00:35:28,300
Ро Ми, ела с мен за секунда.

455
00:35:29,370 --> 00:35:30,400
Ро Ми.

456
00:35:32,600 --> 00:35:33,640
да

457
00:35:45,250 --> 00:35:47,049
(Шокиращите лудории на група момичета)

458
00:35:47,050 --> 00:35:48,780
(Какво прави тя в бар преди дебюта си?)

459
00:35:57,930 --> 00:35:59,099
(Шокиращите лудории на група момичета)

460
00:35:59,100 --> 00:36:00,260
(Какво прави тя в бар преди дебюта си?)

461
00:36:00,730 --> 00:36:03,500
Те го запазиха в тайна и го изпратиха само на генералния директор.

462
00:36:03,800 --> 00:36:06,200
Те заплашват да станат публични, след като Elements дебютира.

463
00:36:06,700 --> 00:36:09,870
- Изпълнителен директор Канг, аз... - Ще бъда откровен с вас.

464
00:36:11,210 --> 00:36:12,310
Не мога да спра това.

465
00:36:14,210 --> 00:36:16,950
Честно казано не знам нищо по въпроса.

466
00:36:17,010 --> 00:36:20,050
Как да поправим това, ако продължавате да казвате, че не знаете?

467
00:36:21,480 --> 00:36:22,490
тогава...

468
00:36:23,550 --> 00:36:24,650
какво трябва да направя?

469
00:36:27,190 --> 00:36:28,220
защо ме питаш

470
00:36:35,930 --> 00:36:36,930
но...

471
00:36:46,240 --> 00:36:47,309
(Шокиращите лудории на група момичета)

472
00:36:47,310 --> 00:36:48,340
(Какво прави тя в бар преди дебюта си?)

473
00:37:08,860 --> 00:37:09,900
Главен мениджър.

474
00:37:11,730 --> 00:37:12,740
честно казано

475
00:37:13,540 --> 00:37:15,200
И аз не знам какво да правя с това.

476
00:37:16,440 --> 00:37:18,839
Мислех да се обадя на полицията,

477
00:37:18,840 --> 00:37:20,840
но цялата кръв, пот и сълзи, които сте вложили...

478
00:37:20,910 --> 00:37:23,049
ще бъдат пропилени.

479
00:37:23,050 --> 00:37:25,210
Не само за вас, но и за останалите членове.

480
00:37:25,280 --> 00:37:28,120
И компанията ще понесе огромен удар.

481
00:37:28,920 --> 00:37:31,920
какво трябва да направя Наистина ли нищо не мога да направя?

482
00:37:34,390 --> 00:37:35,390
Не е като...

483
00:37:35,930 --> 00:37:38,260
изобщо няма решение.

484
00:37:39,260 --> 00:37:40,500
Какъв вид решение е това?

485
00:37:42,160 --> 00:37:44,230
Тези глупаци...

486
00:37:44,570 --> 00:37:46,200
направи оферта.

487
00:37:47,170 --> 00:37:48,170
оферта?

488
00:37:48,440 --> 00:37:51,870
Те ще пазят видеото от медиите. Но в замяна...

489
00:37:51,940 --> 00:37:55,240
По дяволите! Тези детски измети.

490
00:37:57,250 --> 00:37:59,120
Ако се съгласиш да се "срещнеш" с него за една година...

491
00:38:00,880 --> 00:38:01,880
"Среща" с него?

492
00:38:06,520 --> 00:38:07,660
Ро Ми, погледни ме.

493
00:38:08,790 --> 00:38:11,830
Не говоря като Jeong Gyeong Su, а като ваш генерален мениджър.

494
00:38:12,330 --> 00:38:14,000
Вие сте лидерът на Elements.

495
00:38:14,360 --> 00:38:17,370
Трябва да сте уравновесени по този въпрос.

496
00:38:17,800 --> 00:38:19,570
Ако не можете да дебютирате сега, с отбора е свършено.

497
00:38:20,170 --> 00:38:22,310
Съгласно политиката на компанията вие ще дължите такса за анулиране.

498
00:38:22,510 --> 00:38:25,170
Искате ли това за всички, не само за вас?

499
00:38:26,410 --> 00:38:27,410
не

500
00:38:27,540 --> 00:38:30,579
нали И аз не искам това.

501
00:38:30,580 --> 00:38:32,450
Нека бъдем истински. Ти, пиеш ли?

502
00:38:32,550 --> 00:38:34,580
В този бар на домакините?

503
00:38:36,050 --> 00:38:37,050
боже

504
00:38:41,220 --> 00:38:43,060
Няма нужда да премисляте това.

505
00:38:45,560 --> 00:38:48,100
Само си помислете колко силно сте искали това.

506
00:38:49,230 --> 00:38:50,470
Вашият дебют е точно зад ъгъла.

507
00:38:53,240 --> 00:38:54,240
Човек никога не знае.

508
00:38:56,110 --> 00:38:57,770
тази измет...

509
00:38:58,310 --> 00:38:59,980
може просто да стане ваш спонсор за цял живот.

510
00:39:11,590 --> 00:39:12,590
Помислете за това.

511
00:39:14,420 --> 00:39:15,460
Помислете и ми кажете.

512
00:39:24,930 --> 00:39:26,000
Имаше...

513
00:39:29,240 --> 00:39:30,810
нищо...

514
00:39:34,410 --> 00:39:36,180
Мога да направя.

515
00:39:43,790 --> 00:39:46,360
Дори не можех да кажа на другите истината.

516
00:39:48,460 --> 00:39:49,860
само заради мен,

517
00:39:51,530 --> 00:39:53,560
Не можех да им разваля всичко.

518
00:39:55,030 --> 00:39:56,030
Ро Ми.

519
00:39:58,130 --> 00:39:59,140
боже

520
00:40:01,540 --> 00:40:02,570
Сигурно ти е толкова трудно.

521
00:40:07,280 --> 00:40:08,280
Добре.

522
00:40:09,550 --> 00:40:10,550
Не е нужно да ходите.

523
00:40:13,350 --> 00:40:14,950
Като генерален мениджър... Не.

524
00:40:15,050 --> 00:40:18,790
Виж, ще говоря с теб, сякаш си ми малка сестра.

525
00:40:19,220 --> 00:40:20,820
Просто прави каквото искаш.

526
00:40:21,420 --> 00:40:24,730
Независимо дали помолите този човек за помощ...

527
00:40:25,090 --> 00:40:28,830
или отидете и кажете на останалите членове истината.

528
00:40:30,200 --> 00:40:33,170
Трябва да кажеш нещо подобно, предполагам.

529
00:40:34,000 --> 00:40:37,770
— Съжалявам, че развалих всичките ти мечти.

530
00:40:38,210 --> 00:40:42,240
„Дебютът ни приключи и ние ще платим таксата за анулиране.“

531
00:40:42,880 --> 00:40:46,150
Но трябва да им кажеш това, нали, Ро Ми?

532
00:40:47,020 --> 00:40:50,790
Да, предполагам, че е правилното нещо. какво можеш да направиш

533
00:40:51,920 --> 00:40:53,020
Всичко е готово.

534
00:40:54,890 --> 00:40:57,160
Но можете да си стъпите на краката.

535
00:40:58,230 --> 00:40:59,230
и...

536
00:41:01,400 --> 00:41:02,400
що се отнася до мен,

537
00:41:04,170 --> 00:41:05,170
Аз съм на твоя страна.

538
00:41:09,940 --> 00:41:11,070
Обмислете внимателно.

539
00:41:13,480 --> 00:41:14,480
аз ще отида

540
00:41:24,490 --> 00:41:26,990
- това е! - Не знам!

541
00:41:27,260 --> 00:41:28,620
Това е пълен рай

542
00:41:29,830 --> 00:41:30,830
По този начин.

543
00:41:30,890 --> 00:41:33,630
- Това е разочароващо. - Това не е моето място.

544
00:43:04,320 --> 00:43:06,420
Може би ако просто изчезна,

545
00:43:08,290 --> 00:43:10,390
всичко ще се нареди по най-добрия начин.

546
00:43:12,930 --> 00:43:15,000
Все още не разбирам наистина...

547
00:43:15,900 --> 00:43:17,330
защо направих това, което направих.

548
00:43:19,440 --> 00:43:21,940
Просто работих колкото можах.

549
00:43:22,570 --> 00:43:24,070
Това е всичко, което някога съм правила.

550
00:43:29,450 --> 00:43:31,080
Честно нямам идея...

551
00:43:34,750 --> 00:43:36,450
какво направих погрешно.

552
00:43:43,660 --> 00:43:46,260
Инцидентът от онзи ден, за който Ро Ми казва, че не може да си спомни.

553
00:43:46,460 --> 00:43:49,370
Разкриването на истината за това ще бъде ключът.

554
00:43:50,770 --> 00:43:54,540
- Заедно с това кой е изпратил видеоклипа. - Правилно. И кой я е изнудвал.

555
00:43:54,640 --> 00:43:57,870
- Точно така. И кой го е снимал. - Всички казвате едно и също.

556
00:43:58,540 --> 00:44:00,380
Нека просто да отидем и да вземем всичко.

557
00:44:00,940 --> 00:44:01,980
Грабни какво?

558
00:44:02,680 --> 00:44:05,450
Мисля, че можем просто да вземем една кутия, да отидем там и да опаковаме всичко.

559
00:44:06,350 --> 00:44:09,720
Опаковането на кутии е моята специалност. Остави го на мен!

560
00:44:11,020 --> 00:44:12,790
(прокуратура)

561
00:44:19,530 --> 00:44:20,730
Как мога да ви помогна?

562
00:44:23,800 --> 00:44:25,130
Моля, заведете ме до офиса на главния изпълнителен директор.

563
00:44:31,740 --> 00:44:33,310
Каква работа имате тук?

564
00:44:33,440 --> 00:44:35,710
Сега не се намесвайте в официално разследване. Стойте на място.

565
00:44:36,610 --> 00:44:39,820
Добре, да опаковаме всичко до последната прашинка!

566
00:44:39,980 --> 00:44:42,450
(прокуратура)

567
00:44:42,520 --> 00:44:46,560
Това е краткото видео, което намерихме в компютъра на изпълнителния директор.

568
00:44:47,190 --> 00:44:49,060
Мина известно време, но е време за поп викторина.

569
00:44:49,530 --> 00:44:51,290
Какъв тип въпрос можете да получите от това видео?

570
00:44:51,660 --> 00:44:56,370
Колко души общо има в това видео?

571
00:44:56,670 --> 00:44:58,500
Всеки може да види, че във видеото е само Ро Ми,

572
00:44:58,570 --> 00:45:01,900
но ако питаш, трябва да има някой друг.

573
00:45:02,170 --> 00:45:05,370
- Четири. - Не просто гадайте диво.

574
00:45:07,640 --> 00:45:09,810
- Има още един човек. - Какво?

575
00:45:10,480 --> 00:45:11,910
Чакай, къде е друг човек?

576
00:45:12,820 --> 00:45:14,680
Кофата с лед, от дясната страна на масата.

577
00:45:14,750 --> 00:45:18,150
Шофьор Ким До Ги, разбрахте!

578
00:45:18,520 --> 00:45:20,659
(Шокиращите лудории на група момичета)

579
00:45:20,660 --> 00:45:22,660
(Какво прави тя в бар преди дебюта си?)

580
00:45:23,030 --> 00:45:26,660
Истината за един идол стажант ще дебютира.

581
00:45:27,430 --> 00:45:28,430
боже

582
00:45:30,670 --> 00:45:31,670
съжалявам

583
00:45:32,230 --> 00:45:33,840
Но и аз трябва да си изкарвам прехраната.

584
00:45:34,240 --> 00:45:36,810
- Това е генералният директор. - Прав си.

585
00:45:37,310 --> 00:45:40,610
Ако собствената й агенция е тази, която я изнудва,

586
00:45:42,080 --> 00:45:43,380
изпълнителният директор също ли участва в това?

587
00:45:43,680 --> 00:45:44,880
Тя може да бъде.

588
00:45:45,280 --> 00:45:49,320
Но защо? След цялото това обучение и с нейния дебют толкова близо?

589
00:45:49,920 --> 00:45:51,090
От друга страна, може би не.

590
00:45:51,450 --> 00:45:53,020
Не можем да кажем какво си мислят.

591
00:45:55,960 --> 00:45:57,730
Изглежда, че ще имаме нужда от някой отвътре.

592
00:45:59,430 --> 00:46:00,430
Някой отвътре?

593
00:46:02,500 --> 00:46:03,770
Да й сменим управителя.

594
00:46:04,530 --> 00:46:08,369
Този блъснал и избягал глупак! Изчакай, докато го хвана.

595
00:46:08,370 --> 00:46:10,910
Ще го блъсна с колата си. Вижте как му харесва!

596
00:46:10,970 --> 00:46:13,940
Този глупак няма да му се размине. Това е толкова разочароващо.

597
00:46:15,610 --> 00:46:18,110
Те внезапно нахлуха и взеха всичко.

598
00:46:19,180 --> 00:46:21,380
След това върнаха всичко обратно, като казаха, че са сбъркали адреса.

599
00:46:21,480 --> 00:46:23,590
какво? Как може прокуратурата да е толкова некомпетентна?

600
00:46:23,990 --> 00:46:26,090
Това е прокуратурата за вас.

601
00:46:26,960 --> 00:46:27,960
Да подадем ли жалба?

602
00:46:29,590 --> 00:46:31,790
Пусни го. Ще влошим нещата за себе си, ако се оплакваме.

603
00:46:32,790 --> 00:46:36,230
- Наехте ли нов мениджър? - Не, имам предвид, че има желаещи,

604
00:46:36,930 --> 00:46:38,630
но никой не мога да вярвам.

605
00:46:38,970 --> 00:46:42,540
Постът на Manager Song е отворен от векове. Побързайте и го напълнете.

606
00:46:44,210 --> 00:46:45,210
господине

607
00:46:45,870 --> 00:46:50,710
Да кажем, че карам децата и някой ни блокира микробуса.

608
00:46:51,210 --> 00:46:53,720
А вие, сър, ми кажете да отида при човека, който ни блокира...

609
00:46:53,780 --> 00:46:56,450
и го удари.

610
00:46:56,620 --> 00:47:00,590
Ще го направя, без въпроси. знаеш ли защо

611
00:47:02,690 --> 00:47:04,430
Защото ти си ми шеф.

612
00:47:04,960 --> 00:47:09,330
да видим Такси, влекач...

613
00:47:09,730 --> 00:47:11,700
Дори сте работили в автокъща за употребявани автомобили.

614
00:47:12,270 --> 00:47:15,970
Вашият шофьорски опит е разнообразен, затова ви повиках.

615
00:47:16,910 --> 00:47:19,040
Но не мисля, че си подходящ за нас.

616
00:47:19,140 --> 00:47:21,780
сър! Точно тук, точно сега,

617
00:47:22,480 --> 00:47:25,950
посочете когото и да било и ми кажете да отида да го ударя.

618
00:47:26,450 --> 00:47:29,050
Кълна се, ще го направя без колебание.

619
00:47:29,620 --> 00:47:30,620
защо

620
00:47:33,360 --> 00:47:34,820
Защото щеше да ми бъдеш шеф.

621
00:47:34,890 --> 00:47:38,790
Защо внезапно биеш хора, докато караш автобус за детска градина?

622
00:47:39,030 --> 00:47:41,300
Не можеш да ходиш и да удряш хора. Щяхме да имаме големи проблеми.

623
00:47:41,600 --> 00:47:43,370
Ще излезем от бизнеса. разбираш ли?

624
00:47:43,870 --> 00:47:45,170
съжалявам

625
00:47:45,630 --> 00:47:46,970
Господине, почакайте!

626
00:47:47,570 --> 00:47:48,570
сър!

627
00:47:57,480 --> 00:47:58,480
извинете ме

628
00:48:01,280 --> 00:48:03,690
Мога ли да погледна тази автобиография?

629
00:48:05,590 --> 00:48:07,320
Случайно търся някой, който да наема.

630
00:48:07,860 --> 00:48:08,860
какво?

631
00:48:17,670 --> 00:48:21,700
Yellowstar, главен изпълнителен директор Kang Ju Ri.

632
00:48:22,540 --> 00:48:23,540
Вие сте главният изпълнителен директор?

633
00:48:28,440 --> 00:48:30,810
Ако трябваше да ме наемеш точно сега,

634
00:48:31,150 --> 00:48:35,080
и ти посочи някой и ми каза да отида да го ударя...

635
00:48:35,220 --> 00:48:38,820
Разбира се, някой толкова прекрасен като вас никога не би направил това.

636
00:48:39,220 --> 00:48:43,590
Но въпреки това бих го направил. защо

637
00:48:45,090 --> 00:48:46,530
Защото щеше да ми бъдеш шеф.

638
00:48:47,060 --> 00:48:48,360
Добре тогава. Иди удари някого.

639
00:48:51,630 --> 00:48:53,440
Просто съм любопитен дали наистина бихте го направили.

640
00:49:10,520 --> 00:49:11,790
Отивам до тоалетната.

641
00:49:12,320 --> 00:49:13,920
Този път ще го закова.

642
00:49:17,790 --> 00:49:19,030
защо изглеждаш така

643
00:49:21,860 --> 00:49:22,930
Луд ли е?

644
00:49:25,170 --> 00:49:28,440
Съжалявам за това как изглеждам. съжалявам

645
00:49:29,740 --> 00:49:30,740
боже

646
00:49:34,680 --> 00:49:36,040
доброта

647
00:49:36,510 --> 00:49:38,580
Как можеш да удариш някого истински?

648
00:49:41,420 --> 00:49:43,050
Това беше ваша поръчка, шефе.

649
00:49:48,120 --> 00:49:49,290
Ще дам всичко от себе си!

650
00:49:53,800 --> 00:49:55,030
И така, мога ли да започна днес?

651
00:49:57,430 --> 00:49:58,430
добре...

652
00:50:06,840 --> 00:50:09,910
Изпълнителен директор Kang Ju Ri. Къде мога да я намеря?

653
00:50:10,980 --> 00:50:12,650
А как се казвате, сър?

654
00:50:14,350 --> 00:50:15,450
Аз съм новият мениджър.

655
00:50:16,690 --> 00:50:18,590
Казвам се Ким До Ги.

656
00:50:19,590 --> 00:50:20,720
Г-н Ким До Ги?

657
00:50:22,720 --> 00:50:23,790
хей

658
00:50:27,060 --> 00:50:30,570
Аз съм Jeong Gyeong Su. Генералният директор.

659
00:50:31,370 --> 00:50:32,370
Да зарежем формалностите.

660
00:50:34,270 --> 00:50:35,500
Изглежда остро.

661
00:50:36,640 --> 00:50:37,740
Чувам, че сте нов в индустрията.

662
00:50:39,010 --> 00:50:43,310
Тук има графици на членовете и обобщение на вашите основни задължения.

663
00:50:43,580 --> 00:50:45,350
Запознайте се с него възможно най-скоро.

664
00:50:46,210 --> 00:50:48,720
Мразя да ме тормозят,

665
00:50:48,780 --> 00:50:51,820
така че не задавайте въпроси. Просто използвайте главата си, за да го разберете.

666
00:50:51,890 --> 00:50:54,060
Използвайте здравия си разум. Разбра ли?

667
00:50:56,730 --> 00:50:58,160
В такъв случай имаме огромен проблем.

668
00:50:58,860 --> 00:51:01,100
- Защо? какво искаш да кажеш - Аз...

669
00:51:03,330 --> 00:51:04,430
нямат здрав разум.

670
00:51:07,040 --> 00:51:09,640
доброта Този главен изпълнителен директор...

671
00:51:10,570 --> 00:51:13,070
И без това съм достатъчно зает. По дяволите

672
00:51:16,080 --> 00:51:18,650
Трябва да се обръщате към нея с CEO Kang.

673
00:51:20,080 --> 00:51:22,450
Независимо дали тя е тук или не, когато говорите за изпълнителния директор,

674
00:51:22,520 --> 00:51:25,420
винаги трябва да се обръщате към нея с правилното й заглавие.

675
00:51:25,620 --> 00:51:27,990
Изпълнителният директор Канг и аз се познаваме от деца.

676
00:51:28,220 --> 00:51:29,520
Израснахме заедно. Тя беше като сестра...

677
00:51:30,990 --> 00:51:33,060
- Ние сме особено близки. - Въпреки това,

678
00:51:33,760 --> 00:51:36,570
трябва да използвате нейното правилно заглавие. Това е защото...

679
00:51:39,170 --> 00:51:40,240
тя е шефката.

680
00:51:43,710 --> 00:51:44,970
Човече, този изпълнителен директор...

681
00:51:45,540 --> 00:51:47,510
Къде го изрови този тип?

682
00:51:47,780 --> 00:51:49,980
- Това е "Главен директор Канг". - Хей!

683
00:51:50,950 --> 00:51:53,550
Не си отваряй устата пред мен.

684
00:51:54,750 --> 00:51:55,920
Но отговаряй ми, когато говоря с теб!

685
00:52:31,920 --> 00:52:34,490
Защо не погледнеш камерата? Срамежлив ли си или нещо такова?

686
00:52:36,020 --> 00:52:37,560
Какво казах, че е звезда?

687
00:52:39,930 --> 00:52:42,360
Някой, от когото не можеш да откъснеш поглед.

688
00:52:42,630 --> 00:52:44,930
точно така Вие го знаете. Защо да се крием?

689
00:52:45,000 --> 00:52:46,940
Трябва да се усмихнете и да погледнете камерата.

690
00:52:53,640 --> 00:52:54,680
Су Юнг, ела тук.

691
00:53:05,950 --> 00:53:06,960
какво ще правиш

692
00:53:08,520 --> 00:53:10,030
Камерата е върху теб в момента.

693
00:53:14,230 --> 00:53:15,530
Всички, погледнете лицето на Су Юнг.

694
00:53:19,070 --> 00:53:20,840
Мислите ли, че някой от вас е различен?

695
00:53:21,200 --> 00:53:23,370
Всички сте правили това лице през цялото време.

696
00:53:24,140 --> 00:53:28,010
Десетки камери ще заснемат всяко едно изражение.

697
00:53:28,440 --> 00:53:31,280
И десетки микрофони дори ще уловят звука от дъха ви.

698
00:53:31,880 --> 00:53:37,089
С безброй светкавици те ще се опитат да разкрият чувствата, които таите.

699
00:53:37,090 --> 00:53:38,420
Наистина ли мислиш, че можеш да избягаш от всичко това?

700
00:53:40,590 --> 00:53:42,090
Не се опитвайте да покажете истинските си чувства.

701
00:53:42,490 --> 00:53:44,230
Кой казва, че някой иска да знае как се чувствате наистина?

702
00:53:44,890 --> 00:53:47,360
Упражнявайте израженията си по целия път обратно до общежитието.

703
00:53:47,800 --> 00:53:50,700
Виждайки израженията на лицата ви днес, губя апетит.

704
00:53:51,430 --> 00:53:52,430
Разбра ли?

705
00:53:52,930 --> 00:53:53,940
- да - да

706
00:53:54,340 --> 00:53:55,340
да

707
00:54:02,680 --> 00:54:05,080
Засега помощник-мениджърът Ким ще поеме мястото на мениджъра Сонг.

708
00:54:05,450 --> 00:54:07,120
Той ще управлява всички вас по пътя.

709
00:54:09,580 --> 00:54:10,850
Казвам се Ким До Ги.

710
00:54:12,520 --> 00:54:13,520
и аз...

711
00:54:14,560 --> 00:54:16,830
ще ви управлявам по правилния начин.

712
00:54:17,930 --> 00:54:18,930
Така че разчитам на вашето съдействие.

713
00:54:21,260 --> 00:54:23,100
- Благодаря Ви предварително. - Благодаря Ви предварително.

714
00:54:24,930 --> 00:54:26,570
Опаковайте камерата и я донесете в офиса ми.

715
00:54:26,940 --> 00:54:27,940
Да, госпожо.

716
00:54:30,740 --> 00:54:31,740
Изпълнителен директор Канг?

717
00:54:33,010 --> 00:54:34,010
Просто се чудех...

718
00:54:34,710 --> 00:54:36,510
дали вече си се чул с Ро Ми?

719
00:54:37,750 --> 00:54:38,750
не нищо

720
00:54:39,510 --> 00:54:43,080
Просто не мога да повярвам, че Ро Ми просто би излетяла така.

721
00:54:44,090 --> 00:54:45,950
Не мислите ли, че нещо може да й се е случило?

722
00:54:48,490 --> 00:54:50,690
Не трябва да питаш други хора за това, Джи Ан.

723
00:54:51,990 --> 00:54:53,630
Попитайте я сами, когато се върне.

724
00:54:55,060 --> 00:54:56,060
окей

725
00:54:56,130 --> 00:54:57,399
Вие все още сте отбор.

726
00:54:57,400 --> 00:55:00,800
Тренирайте заедно, за да покриете мястото й. Дебютът ви предстои.

727
00:55:02,070 --> 00:55:03,070
Да, госпожо.

728
00:55:13,010 --> 00:55:16,580
Има нужда от акцент, а след това ще се съсредоточим върху горната част.

729
00:55:18,490 --> 00:55:19,490
Помощник мениджър Ким.

730
00:55:20,820 --> 00:55:22,290
Заредете това вместо мен на бюрото ми.

731
00:55:23,190 --> 00:55:24,190
Да, госпожо.

732
00:55:25,790 --> 00:55:28,260
благодаря Като се замисля, не благодаря.

733
00:55:30,970 --> 00:55:32,630
Каква е сделката му?

734
00:55:34,040 --> 00:55:35,270
Добре, всички, да се връщаме на работа.

735
00:55:55,220 --> 00:55:57,330
Добре, влизам.

736
00:56:00,400 --> 00:56:03,260
Този файл е огромен. Ще отнеме известно време.

737
00:56:06,500 --> 00:56:08,240
това е добре Отделете време.

738
00:56:09,140 --> 00:56:10,310
за кого е това

739
00:56:11,040 --> 00:56:12,210
Това е за Су Джунг, най-младият член.

740
00:56:12,610 --> 00:56:15,440
Искам смел външен вид, точно както предложихте, госпожо.

741
00:56:15,580 --> 00:56:19,580
За нейния грим подчертайте очите и се уверете, че устните й са голи.

742
00:56:20,080 --> 00:56:21,080
хей

743
00:56:22,920 --> 00:56:23,920
хей

744
00:56:28,590 --> 00:56:31,860
Време е момичетата да си тръгват. Върви да запалиш колата.

745
00:56:32,790 --> 00:56:36,560
Не, още не съм приключил. Все още ми трябва още време.

746
00:56:36,630 --> 00:56:38,200
Още малко.

747
00:56:39,170 --> 00:56:42,740
Не пак това. Защо просто стои там и се взира в празното пространство?

748
00:56:44,010 --> 00:56:48,540
Главен изпълнителен директор Кан! Този човек напълно ме игнорира.

749
00:56:49,910 --> 00:56:50,910
Помощник мениджър Ким.

750
00:56:52,050 --> 00:56:54,350
Не чу ли директора да ти каза да запалиш колата?

751
00:57:00,560 --> 00:57:01,560
Почти готово.

752
00:57:09,160 --> 00:57:10,170
Готово!

753
00:57:10,800 --> 00:57:11,930
какво?

754
00:57:13,130 --> 00:57:14,140
Какво беше това?

755
00:57:25,750 --> 00:57:27,880
Защо връщаш това? Дори не е завършил зареждането.

756
00:57:28,150 --> 00:57:29,550
Защото трябва да запаля колата.

757
00:57:31,090 --> 00:57:32,090
вярно

758
00:57:35,060 --> 00:57:36,360
този човек...

759
00:57:36,760 --> 00:57:37,930
хей

760
00:57:38,460 --> 00:57:39,830
Защо това малко...

761
00:57:41,160 --> 00:57:44,330
Не мислиш ли, че той е разхлабил винта?

762
00:57:44,830 --> 00:57:46,840
Този човек е истинска работа.

763
00:57:49,040 --> 00:57:51,340
Добре, сега преглеждам файловете на лаптопа.

764
00:57:51,640 --> 00:57:55,310
Това са само музикални видеоклипове на момичешки групи, записи на изпълнения,

765
00:57:55,340 --> 00:57:56,910
и концептуални материали. Това е.

766
00:57:57,780 --> 00:58:01,220
Защо ще си прави труда да носи всички тези тежки неща?

767
00:58:03,080 --> 00:58:04,190
Какво друго има там?

768
00:58:04,450 --> 00:58:07,420
Има и други документи. И аз ще ги проверя всичките.

769
00:58:15,730 --> 00:58:16,730
Да, госпожо.

770
00:58:16,800 --> 00:58:20,770
По-рано изглеждаше като човек, който се сприятелява с момичетата.

771
00:58:21,770 --> 00:58:24,940
да След като реша да се грижа за някого,

772
00:58:25,040 --> 00:58:26,840
- Виждам го докрай. - Ами недей.

773
00:58:28,880 --> 00:58:30,380
Отворете жабката.

774
00:58:30,910 --> 00:58:32,080
Там трябва да има химикалка.

775
00:58:45,660 --> 00:58:47,630
Не ми казвайте, че това е грешка.

776
00:58:47,900 --> 00:58:48,930
да Това е бъг.

777
00:58:49,530 --> 00:58:51,500
Дръж го при себе си през цялото време, за да мога да слушам.

778
00:58:53,070 --> 00:58:56,200
Запомнете това. Вие сте ръководството.

779
00:58:57,410 --> 00:59:02,080
В момента, в който станеш техен приятел, те ще спрат да те уважават.

780
00:59:03,210 --> 00:59:05,810
Не водете празни приказки и никога не им се усмихвайте.

781
00:59:08,920 --> 00:59:11,990
Ако нарушите някое от тези правила, ще бъдете уволнен. разбра ли?

782
00:59:13,620 --> 00:59:14,620
Кристално чист.

783
00:59:16,790 --> 00:59:20,030
Ако ми кажеш да направя нещо, аз го правя. Без въпроси.

784
00:59:32,970 --> 00:59:35,139
"Не говори, не се усмихвай"?

785
00:59:35,140 --> 00:59:37,350
Тя ти казва да бъдеш глупак.

786
00:59:37,880 --> 00:59:40,550
Шофьор Ким, тези момичета наистина ще те намразят.

787
00:59:47,760 --> 00:59:50,560
чакай Шофьор Ким, не можеш да говориш повече с мен, нали?

788
00:59:53,290 --> 00:59:55,100
Приключихме с практиката.

789
00:59:56,730 --> 00:59:57,770
благодаря

790
01:00:06,110 --> 01:00:07,810
Умирам от глад.

791
01:00:08,240 --> 01:00:10,449
Очите ми изглеждат ли ви по-малки?

792
01:00:10,450 --> 01:00:12,650
какво да правя Погледни отново.

793
01:00:12,780 --> 01:00:14,720
Мислите ли, че мога да мина без операция?

794
01:00:15,150 --> 01:00:18,150
- Сериозно, спри да се тревожиш. - Управител, можеш ли да пуснеш климатика?

795
01:00:18,520 --> 01:00:19,650
Генералният мениджър ще се ядоса.

796
01:00:25,690 --> 01:00:26,830
къде да седна

797
01:00:27,400 --> 01:00:28,430
Полудял ли си?

798
01:00:32,870 --> 01:00:33,900
боже

799
01:00:36,200 --> 01:00:39,310
Боже мой! Толкова е горещо!

800
01:00:39,870 --> 01:00:41,710
Трябваше да си пуснал климатика!

801
01:00:42,310 --> 01:00:43,480
Стартиране на двигателя.

802
01:00:45,750 --> 01:00:47,380
Не мога да повярвам, че ме карат да го тренирам.

803
01:00:47,820 --> 01:00:50,350
Днес просто ви показвам въжетата, така че внимавайте.

804
01:00:50,450 --> 01:00:51,650
Включване на климатика.

805
01:00:57,560 --> 01:00:58,560
Заминавам сега.

806
01:01:14,740 --> 01:01:15,740
окей

807
01:01:17,750 --> 01:01:20,010
какво ще правя Чувствам, че никога няма да пропусна този танц.

808
01:01:20,250 --> 01:01:23,820
Хей, спри да се тревожиш вече. Правиш ме още по-гладен.

809
01:01:23,890 --> 01:01:26,790
- Чакай, не можеш да получиш тази част? - Всички се справихте чудесно днес.

810
01:01:27,220 --> 01:01:29,820
Ще наредя малко храна, за да можете всички да си починете.

811
01:01:29,890 --> 01:01:31,789
- Благодаря ви! - Благодаря ви!

812
01:01:31,790 --> 01:01:32,790
благодаря ви

813
01:01:32,791 --> 01:01:34,760
Благодаря за возенето! Викам първия душ!

814
01:01:34,830 --> 01:01:35,830
Няма начин!

815
01:01:36,460 --> 01:01:37,870
Помощник-мениджър Ким, вие сте с мен.

816
01:01:40,400 --> 01:01:41,470
извинете ме

817
01:01:41,870 --> 01:01:44,670
Дайте ни най-питателното и вкусно нещо, което имате.

818
01:01:44,740 --> 01:01:48,440
госпожо! Само една ролка от основния кимбап.

819
01:01:48,510 --> 01:01:51,010
Разбрахте. Ще го извадя точно за вас.

820
01:01:53,480 --> 01:01:56,249
Те са 4, така че трябват поне 4 рула.

821
01:01:56,250 --> 01:01:57,250
хей

822
01:01:58,150 --> 01:01:59,850
Млъкни го. седнете

823
01:02:04,060 --> 01:02:07,360
Казах ти, че ще прегледам това с теб само веднъж.

824
01:02:07,660 --> 01:02:08,700
слушайте

825
01:02:11,330 --> 01:02:14,440
Ей чакай Защо никога не отговаряш на въпросите ми?

826
01:02:14,900 --> 01:02:15,970
Защото слушам.

827
01:02:20,210 --> 01:02:24,050
Утре сутринта им вземете едно руло основен кимбап.

828
01:02:25,010 --> 01:02:26,010
Също така

829
01:02:26,810 --> 01:02:30,450
продължавайте да ги карате да следят теглото си.

830
01:02:32,390 --> 01:02:33,390
Разбра ли?

831
01:02:34,390 --> 01:02:37,090
— Да. По дяволите И най-важната част е това.

832
01:02:38,490 --> 01:02:39,890
Тази момиче тук.

833
01:02:40,630 --> 01:02:42,730
Ако се появи, веднага ми докладвайте.

834
01:02:43,130 --> 01:02:45,100
И не я оставяйте да се доближава до другите членове.

835
01:02:48,000 --> 01:02:49,700
защо е така

836
01:02:49,970 --> 01:02:52,570
Просто направете каквото ви се каже!

837
01:02:57,610 --> 01:02:58,650
Разбра ли?

838
01:03:01,420 --> 01:03:03,019
"Да!"

839
01:03:03,020 --> 01:03:05,820
Този глупак. Той няма да отговори на нито един от въпросите ми.

840
01:03:05,920 --> 01:03:08,390
тръгвам си Вземете проклетата храна и тръгвайте!

841
01:03:08,460 --> 01:03:09,790
(Празник със закуски)

842
01:03:21,940 --> 01:03:23,670
Всичко готово. Вече можете да говорите.

843
01:03:25,110 --> 01:03:27,040
В личния лаптоп на Kang Ju Ri намерих някои документи,

844
01:03:27,840 --> 01:03:29,940
включително изключителните договори за Element.

845
01:03:30,010 --> 01:03:32,780
Всеки от тях натрупва по 40 000 долара дълг всеки месец.

846
01:03:33,510 --> 01:03:36,950
- Изплащането започва след дебюта им. - Дълг?

847
01:03:36,980 --> 01:03:39,290
Повечето от тях се предполага, че са за текущите им разходи за обучение.

848
01:03:39,690 --> 01:03:43,360
Тя включва такса за "психически коучинг" от изпълнителния директор Kang Ju Ri...

849
01:03:44,790 --> 01:03:45,830
за 3000 долара на сесия.

850
01:03:46,430 --> 01:03:47,700
Ментално обучение?

851
01:03:48,000 --> 01:03:49,030
Всички видяхте какво беше това.

852
01:03:49,430 --> 01:03:51,470
Тя им крещи и ги удря.

853
01:03:51,630 --> 01:03:54,300
Чакай, тя получава 3000 долара за това?

854
01:03:55,100 --> 01:04:00,040
Определено е строга с тях, но си мислех, че наистина й пука.

855
01:04:00,270 --> 01:04:01,279
какво?

856
01:04:01,280 --> 01:04:02,910
Но има нещо друго, което е странно.

857
01:04:04,680 --> 01:04:05,680
какво е това

858
01:04:06,250 --> 01:04:07,650
Те не търсят Ро Ми.

859
01:04:07,980 --> 01:04:09,520
Всъщност те активно я държат настрана.

860
01:04:09,720 --> 01:04:10,750
И най-важната част е това.

861
01:04:11,550 --> 01:04:13,720
Ако се появи, веднага ми докладвайте.

862
01:04:14,120 --> 01:04:15,960
И не я оставяйте да се доближава до другите членове.

863
01:04:17,630 --> 01:04:20,560
Намерихте ли мястото, където беше Ро Ми на тази снимка?

864
01:04:20,800 --> 01:04:23,660
разбира се Беше много трудно.

865
01:04:23,730 --> 01:04:24,830
Беше лесно обаче.

866
01:04:25,200 --> 01:04:26,800
Току-що проследихме генералния директор и той ни доведе точно до него.

867
01:04:27,100 --> 01:04:28,100
Беше лесно.

868
01:04:38,310 --> 01:04:39,580
Да тръгнем натам веднага.

869
01:05:06,740 --> 01:05:08,180
Има ли някой друг тук?

870
01:05:08,640 --> 01:05:10,850
Не, управителят каза, че са затворени днес.

871
01:05:12,410 --> 01:05:13,680
Чакай, отивам да проверя.

872
01:05:16,650 --> 01:05:18,420
Мисля, че ни преследват. Трябва да се скриете сега!

873
01:05:25,290 --> 01:05:26,690
Някой трябва да е тук.

874
01:05:38,370 --> 01:05:39,370
кой е там

875
01:06:50,380 --> 01:06:51,380
(Специални благодарности на нашата гост-звезда, Jang Na Ra)


